จิตรกรรมเพดานวิหาร
ภาพมงคล 108 ประการ มีสัญลักษณ์สวัสดิกะอยู่ใจกลาง สื่อถึงสิริมงคล น้อมนำจิตให้ระลึกถึงเส้นทางแห่งธรรมและการบำเพ็ญบารมีเพื่อความเจริญทางปัญญา

Ceiling Mural Depicting the 108 auspicious symbols, with a swastika (an ancient emblem of good fortune) at its centre, the mural invites reflection on the path of Dharma and the cultivation of wisdom.

殿顶壁画 绘有一百零八吉祥图案，中央饰以卍字符号，象征吉祥圆满，引领信众忆念修行正道，精进增长智慧。

เสาวิหารมงคล 108
งานปูนปั้นรูปพระหัตถ์พระโพธิสัตว์ ประดับด้วยสัญลักษณ์มงคล สื่อถึงเส้นทางบำเพ็ญบารมีธรรม เช่น ธงแทนการขจัดอุปสรรค องุ่นแทนความอุดมสมบูรณ์ ธรรมจักรแทนปัญญาและความตื่นรู้ และดอกบัวแทนการก้าวพ้นจากความขุ่นมัวสู่ความรู้แจ้ง

The 108 Auspicious Pillars Stucco reliefs of the Bodhisattva's hands, each bearing a sacred symbol embodying the path toward spiritual perfection: the banner of overcoming obstacles, grapes of abundance, the Dharma wheel of wisdom and awakening, and the lotus of transformation from impurity to enlightenment.

一百零八吉祥柱 泥塑菩萨手印，饰以重要吉祥符号，象征菩萨修行波罗蜜之道：幡幢代表破除障碍，葡萄代表丰饶富足，法轮代表智慧觉悟，莲花则代表超脱污浊、迈向觉悟光明。

เสามังกรบนหลังเต่า
ตั้งอยู่ด้านหน้าวิหารพระโพธิสัตว์ เป็นงานปูนปั้นฝีมือช่างเพชรบุรีชั้นครู ถ่ายทอดเรื่องราวเต่ายักษ์ที่ช่วยพระถังซัมจั๋งอัญเชิญพระคัมภีร์ข้ามมหาสมุทร มังกรสื่อถึงพลังและคุณธรรม ส่วนเต่าสื่อถึงความมั่นคง ความเพียร และการค้ำจุนพระธรรม

Dragon-on-Turtle Pillar Standing before the Bodhisattva Hall, this exquisite stucco masterpiece by artisans from Phetchaburi portrays the legendary giant turtle carrying the monk Tang Sanzang and the sacred scriptures across the ocean. The dragon embodies power and virtue, while the turtle represents stability, perseverance, and steadfast devotion to the Dharma.

龟背龙柱 立于菩萨殿前方，由佛丕府资深匠师以泥塑工艺制成，描绘神龟驮负唐三藏渡海取经的故事。龙象征力量与德行，龟则象征稳固、坚忍与护持佛法。

ประตูวิหารแกะสลัก
สลักภาพพระพุทธรูปจากพุทธสถานในอินเดีย และภาพพระโพธิสัตว์โปรดสรรพชีวิต

Carved Hall Doors Intricately carved with images of Buddha statues from sacred sites in India, alongside Bodhisattvas compassionately guiding all beings.

殿门雕刻 雕有源自印度佛教圣地的佛像，以及救度众生的菩萨形象。

  .

แท่นบูชา
งานแกะสลักไม้ชิ้นเดียวโดยช่างชาวจีน เป็นภาพโป๊ยเซียนข้ามสมุทร ใช้เวลากว่าหนึ่งปีจึงแล้วเสร็จ

The Altar Carved by Chinese craftsmen from a single block of wood, the altar depicts the Eight Immortals crossing the sea — a remarkable work that took more than a year to complete.

供桌 由中国匠师以整块木料雕刻而成，呈现八仙过海之景，历时逾一年方才完工。

พื้นวิหารพระโพธิสัตว์ปูด้วยไม้กระดานโบราณที่หลวงปู่พุทธะอิสระสั่งสมไว้ เพื่อให้อนุชนรุ่นหลังได้ชื่นชม

The floor of the Bodhisattva Hall is laid with antique wooden planks collected by Luang Pu Buddha Isara, carefully preserved for future generations to admire.

菩萨殿地板铺设的是古老木板，由 Luang Pu Buddha Issara 老珍藏保存，留给后世子孙观赏缅怀。

บทความอื่นๆ